---

Datum: 2025-06-18 09:18:56

Una exitosa fiesta de inauguración marcada por una atmósfera entusiasta: “¡La colección Rilassate y el vino Frizzante!”

Capoliveri – La sastrería DANIEL Sartoria Su Misura e Corsi (Casual e Unici) abrió ayer sus puertas en Capoliveri en la hermosa isla Elba. Los invitados celebraron esto con una animada fiesta de inauguración, caracterizada por una atmósfera entusiasta. Un momento especial para los invitados fue la ceremonia de montaje del letrero de la empresa bajo un radiante sol.

La celebración fue un agradecimiento a los hermosos invitados que apoyaron activamente el proyecto en los últimos meses. Por eso, hubo un Frizzante regional espumoso en esta alegre vernissage. ¡Dato curioso: Este maravilloso vino blanco espumoso casi no llegó a tiempo para la inauguración, ya que el correo de pedido terminó en la carpeta de spam ultra-inteligente de Gmail. El fundador Stephan Daniel lo toma con calma: “La IA se ha descalificado a sí misma con su primer trabajo de prueba. Trabajo en equipo deficiente. Probablemente no le ofreceré un contrato. Porque quien se olvida del pedido de vino para la inauguración, probablemente tampoco podrá manejar bien los ojales.”

Stephan Daniel, como único sastre en la hermosa isla Elba, se ha propuesto crear ropa a medida en un estilo marítimo más relajado, principalmente a partir de tejidos orgánicos certificados por GOTS, que son casuales (“rilassate”) de llevar y únicos (“unici”) y elegantes.

“Sé que la ropa hermosa es mucho más que solo una simple cobertura del cuerpo. Más bien, la ropa también es un reflejo del alma propia. Ropa hermosa, alma hermosa”, dice Stephan Daniel. “Aquí, cada pieza se fabrica con amor y dedicación para resaltar la singularidad de nuestros clientes. Generalmente con bordados a mano o aplicaciones elaboradas. De tal manera que la cliente (y también el cliente) se sienta muy a gusto. Y para que la piel también se sienta bien, utilizamos principalmente tejidos orgánicos de cáñamo, ortigas y lino.” Así que, quien valore una piel sana, está cordialmente invitado a pasar por una cita para tomar medidas.

“Nos entusiasma ser parte de la comunidad de Capoliveri y llevar adelante el entusiasmo por la ropa a medida”, concluye Stephan Daniel.

La sastrería DANIEL Sartoria Su Misura e Corsi también ofrece una serie de cursos donde los participantes pueden diseñar y llevar a cabo sus propias creaciones.

La fiesta de inauguración se llevó a cabo en un ambiente elegante que invitó a los invitados no solo a obtener una primera impresión de la colección, sino también a adquirir un poco de conocimiento sobre los tejidos utilizados, para inspirarse en un diseño a medida. Vale la pena echar un vistazo al sitio web con la galería de fotos: https//casualunici.com

⤷ GO !

avanti, avanti

https://www.casualunici.com

DANIEL Sartoria Su Misura e Corsi inauguró ayer en Capoliveri

---

Datum: 2025-06-18 09:18:56

Una exitosa fiesta de inauguración marcada por una atmósfera entusiasta: “¡La colección Rilassate y el vino Frizzante!”

Capoliveri – La sastrería DANIEL Sartoria Su Misura e Corsi (Casual e Unici) abrió ayer sus puertas en Capoliveri en la hermosa isla Elba. Los invitados celebraron esto con una animada fiesta de inauguración, caracterizada por una atmósfera entusiasta. Un momento especial para los invitados fue la ceremonia de montaje del letrero de la empresa bajo un radiante sol.

La celebración fue un agradecimiento a los hermosos invitados que apoyaron activamente el proyecto en los últimos meses. Por eso, hubo un Frizzante regional espumoso en esta alegre vernissage. ¡Dato curioso: Este maravilloso vino blanco espumoso casi no llegó a tiempo para la inauguración, ya que el correo de pedido terminó en la carpeta de spam ultra-inteligente de Gmail. El fundador Stephan Daniel lo toma con calma: “La IA se ha descalificado a sí misma con su primer trabajo de prueba. Trabajo en equipo deficiente. Probablemente no le ofreceré un contrato. Porque quien se olvida del pedido de vino para la inauguración, probablemente tampoco podrá manejar bien los ojales.”

Stephan Daniel, como único sastre en la hermosa isla Elba, se ha propuesto crear ropa a medida en un estilo marítimo más relajado, principalmente a partir de tejidos orgánicos certificados por GOTS, que son casuales (“rilassate”) de llevar y únicos (“unici”) y elegantes.

“Sé que la ropa hermosa es mucho más que solo una simple cobertura del cuerpo. Más bien, la ropa también es un reflejo del alma propia. Ropa hermosa, alma hermosa”, dice Stephan Daniel. “Aquí, cada pieza se fabrica con amor y dedicación para resaltar la singularidad de nuestros clientes. Generalmente con bordados a mano o aplicaciones elaboradas. De tal manera que la cliente (y también el cliente) se sienta muy a gusto. Y para que la piel también se sienta bien, utilizamos principalmente tejidos orgánicos de cáñamo, ortigas y lino.” Así que, quien valore una piel sana, está cordialmente invitado a pasar por una cita para tomar medidas.

“Nos entusiasma ser parte de la comunidad de Capoliveri y llevar adelante el entusiasmo por la ropa a medida”, concluye Stephan Daniel.

La sastrería DANIEL Sartoria Su Misura e Corsi también ofrece una serie de cursos donde los participantes pueden diseñar y llevar a cabo sus propias creaciones.

La fiesta de inauguración se llevó a cabo en un ambiente elegante que invitó a los invitados no solo a obtener una primera impresión de la colección, sino también a adquirir un poco de conocimiento sobre los tejidos utilizados, para inspirarse en un diseño a medida. Vale la pena echar un vistazo al sitio web con la galería de fotos: https//casualunici.com

https://www.casualunici.com